-
1 послать подальше
1) Rude: tell sb. to shove it (You should really have told him to shove it. - Надо было послать его подальше.), tell sb. to stuff it (He wants 20 per cent more? I hope John tells him to stuff it. - пошлёт его подальше)2) American English: tell someone where to go, how to get there and how long one should stay -
2 грубо уклониться от ответа на вопрос типа What shall I do with this?
Универсальный русско-английский словарь > грубо уклониться от ответа на вопрос типа What shall I do with this?
-
3 сказать кому-то заткнуть что-то себе в задницу
Универсальный русско-английский словарь > сказать кому-то заткнуть что-то себе в задницу
-
4 убираться
1) General subject: buzz off, buzz off imp, clear off (just clear off at once! - убирайтесь немедленно!), dust, go away, houseclean (в доме, в квартире), mosey, shove, make yourself scarce2) Colloquial: push off, shove off, clear out (Tell him to clear out immediately! - Пусть немедленно убирается!)3) Engineering: retract4) Jargon: bug out, split, vamoose, vamose, hit the trail5) Invective: cut ass
См. также в других словарях:
shove it — US informal + impolite used to say that you will not accept or do something They can take their suggestion and shove it. • • • Main Entry: ↑shove * * * ˈshove it idiom (informal, especially NAmE … Useful english dictionary
Shove (something) up your arse! — Shove/Stick (something) up your arse! taboo! something that you say in order to tell someone in a very angry way that you do not want or need something they could give you. Tell Mr Peabody he can take his job and shove it up his arse! … New idioms dictionary
shove — 1 verb 1 (I, T) to push someone or something, in a rough or careless way, using your hands or shoulders: shove sb aside/into etc: Secret Service men shoved people aside to make way for the President. | shove sb/sth: Stop shoving me or I ll tell… … Longman dictionary of contemporary English
shove — shove1 S3 [ʃʌv] v [: Old English; Origin: scufan to push away ] 1.) [I and T] to push someone or something in a rough or careless way, using your hands or shoulders ▪ He shoved her towards the car. ▪ Everyone was pushing and shoving to see the… … Dictionary of contemporary English
shove — shove1 [ ʃʌv ] verb * 1. ) intransitive or transitive to push someone or something with force: Stop shoving me! shove someone to/into/on etc. something: He kicked Jason and shoved some other kid to the ground. pushing and shoving (=pushing with… … Usage of the words and phrases in modern English
shove off — verb leave; informal or rude shove off! The children shoved along Blow now! • Syn: ↑shove along, ↑blow • Hypernyms: ↑go, ↑go away, ↑ … Useful english dictionary
shove off — phrasal verb [intransitive] Word forms shove off : present tense I/you/we/they shove off he/she/it shoves off present participle shoving off past tense shoved off past participle shoved off 1) spoken used for telling someone to go away or leave… … English dictionary
Stick (something) up your arse! — Shove/Stick (something) up your arse! taboo! something that you say in order to tell someone in a very angry way that you do not want or need something they could give you. Tell Mr Peabody he can take his job and shove it up his arse! … New idioms dictionary
push — push1 W2S1 [puʃ] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move)¦ 2¦(button/switch)¦ 3¦(try to get past)¦ 4¦(encourage)¦ 5¦(persuade)¦ 6¦(change)¦ 7¦(increase/decrease)¦ 8¦(army)¦ 9¦(advertise)¦ 10¦(drugs)¦ … Dictionary of contemporary English
Deftones — in 2007 at the Brixton Academy. Shown from left to right: Carpenter, Cheng (fore), Delgado (behind), Moreno, and Cunningham. Background information … Wikipedia
Hellenistic biological sciences — R.J.Kankinson The five centuries that separate Aristotle’s death in 322 BC from Galen’s ascendancy in Rome in the latter part of the second century AD were fertile ones for the biological sciences, in particular medicine. Nor is the period solely … History of philosophy